“model” in Arabic

• نموذج
• عارض أزياء

Definition

يمكن أن تعني كلمة model شخصًا يعمل على عرض الملابس أو المنتجات، أو تمثيلًا أو نمطًا أو مثالًا لشيء يُستخدم لدراسته أو شرحه أو تقليده.

Usage Notes (Arabic)

هذه الكلمة شائعة جدًا في مجالات الموضة والتصميم والعلوم والأعمال والتقنية. من التراكيب الشائعة: 'fashion model' و 'role model' و '3D model' و 'business model' و 'model student'. ويمكن أن تأتي أيضًا كفعل بمعنى يوضّح أو يُنشئ تمثيلًا لشيء، لكن المقصود هنا هو الاسم أساسًا.

Examples

She wants to be a model when she grows up.

هي تريد أن تصبح **عارضة أزياء** عندما تكبر.

He is a model student in class.

هو طالب **نموذجي** في الصف.

The teacher used a small model of the solar system.

استخدمت المعلمة **نموذجًا** صغيرًا للنظام الشمسي.

This phone is the latest model, so it costs more.

هذا الهاتف هو أحدث **موديل**، لذلك سعره أعلى.

Our team built a simple model to predict sales.

أنشأ فريقنا **نموذجًا** بسيطًا للتنبؤ بالمبيعات.

She has always been a model for her younger sisters.

لقد كانت دائمًا **قدوة** لأخواتها الأصغر سنًا.