“mobility” in Spanish
Definition
La capacidad de moverse fácilmente o de ser movido, o la posibilidad de cambiar de lugar, trabajo o clase social.
Usage Notes (Spanish)
Palabra formal/neutra. Se usa mucho al hablar de movimiento físico (discapacidad, lesión), pero también para cambios sociales o económicos ('movilidad social'). Suele ir con 'mejorar', 'limitada' o 'reducida'.
Examples
After the accident, his mobility was limited for months.
Después del accidente, su **movilidad** estuvo limitada durante meses.
Modern cities need good public transport for better mobility.
Las ciudades modernas necesitan buen transporte público para una mejor **movilidad**.
Physical therapy can help improve mobility after surgery.
La fisioterapia puede ayudar a mejorar la **movilidad** después de una cirugía.
Social mobility is still a challenge for many families in this country.
La **movilidad** social sigue siendo un desafío para muchas familias en este país.
Impaired mobility can really affect your daily life.
La **movilidad** reducida puede afectar mucho tu vida diaria.
With remote work, job mobility has increased a lot in recent years.
Con el trabajo remoto, la **movilidad** laboral ha aumentado mucho en los últimos años.