“mistaken” in Spanish
Definition
Equivocado en lo que piensas, crees o entiendes. También puede describir una situación en la que alguien ha entendido algo mal.
Usage Notes (Spanish)
A menudo aparece después de 'be': 'I was mistaken', 'You’re mistaken'. Suena más formal y más suave que decir simplemente 'wrong'. Patrón común: 'be mistaken about' algo. No lo confundas con el sustantivo 'mistake'.
Examples
I was mistaken about the meeting time.
Yo estaba **equivocado** sobre la hora de la reunión.
She was mistaken about his name.
Ella estaba **equivocada** sobre su nombre.
If I’m not mistaken, this bag is yours.
Si no estoy **equivocado**, esta bolsa es tuya.
I thought he was angry, but I was mistaken.
Pensé que estaba enojado, pero yo estaba **equivocado**.
You’re mistaken if you think this will be easy.
Estás **equivocado** si crees que esto será fácil.
Turns out we were mistaken about what she meant.
Resulta que estábamos **equivocados** sobre lo que ella quería decir.