“mint” in Japanese

• ミント
• 造幣局

Definition

「ミント」は料理や飲み物に使われる香りの良いハーブ、または硬貨を作る造幣局を指します。また、「新品同様」という意味でも使われます。

Usage Notes (Japanese)

日常会話ではハーブの意味が一般的です。「新品同様」（mint condition）は中古品やコレクションの状態説明で使われます。ミント味のアイスやガムなど、味としても登場します。

Examples

This old car is still in mint condition.

この古い車は今でも**新品同様**だ。

They visited the ancient Roman mint during the tour.

彼らはツアー中に古代ローマの**造幣局**を見学した。

I always keep some mint gum in my bag.

私はいつもバッグに**ミント**ガムを入れている。

She added fresh mint to the tea.

彼女はお茶に新鮮な**ミント**を加えました。

The coins were made at the mint.

そのコインは**造幣局**で作られた。

He likes mint ice cream.

彼は**ミント**アイスクリームが好きです。