minister” in Russian

министр

Definition

Министр — это высокопоставленный государственный служащий, который руководит важным ведомством, например, образованием или финансами. В некоторых христианских церквях это также может быть религиозный лидер.

Usage Notes (Russian)

'Minister' чаще всего используется для обозначения государственных постов: 'foreign minister', 'prime minister', 'cabinet minister'. В церковном контексте может пересекаться со словом 'пастор', в зависимости от конфессии.

Examples

She met the minister of health this morning.

Сегодня утром она встретилась с **министром** здравоохранения.

The minister spoke on TV last night.

Вчера вечером **министр** выступал по телевидению.

The minister led the Sunday service at church.

В воскресенье богослужение вел **священник**.

The minister is under pressure to explain the new policy.

На **министра** оказывается давление с требованием объяснить новую политику.

People were surprised when the minister resigned so suddenly.

Люди были удивлены, когда **министр** так внезапно ушел в отставку.

After the ceremony, we had a quick chat with the minister.

После церемонии мы коротко поговорили с **министром**.