“mingling” in Japanese

• 交流
• 混ざり合い

Definition

人と交流したり、いろいろなものを混ぜ合わせたりすること。

Usage Notes (Japanese)

人との交流はパーティーなどの場でよく使われ、ものが混ざる意味もあります。「mingling with guests」はゲストと積極的に話す時によく使います。

Examples

People were mingling at the party.

人々がパーティーで**交流**していた。

She enjoys mingling with new people.

彼女は新しい人との**交流**が好きだ。

The flavors are mingling in this soup.

このスープで風味が**混ざり合って**いる。

I'm not great at mingling at big events, but I'm trying to get better.

大きなイベントで**交流**するのは得意じゃないけど、うまくなろうと頑張っている。

"Are you mingling or just sticking with your group tonight?"

「今夜は**交流**してる？ それとも自分のグループだけといるの？」

After mingling for a while, he felt more comfortable at the reception.

しばらく**交流**したあと、彼はレセプションで居心地が良くなった。