“mingling” in Hindi

• घुलना-मिलना
• मिलाना

Definition

दूसरों के साथ मिलना-जुलना या बातचीत करना, खासकर सामाजिक माहौल में। इसका अर्थ अलग-अलग चीज़ों को मिलाने से भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

'Mingling' का प्रयोग अक्सर पार्टियों या सामाजिक आयोजनों में लोगों से बातचीत के लिए होता है, 'hang out' से थोड़ा औपचारिक है। इसका अर्थ चीज़ों को मिलाना भी हो सकता है। प्रचलित वाक्यांश: 'mingling with guests', 'everyone is mingling'।

Examples

People were mingling at the party.

लोग पार्टी में **घुलमिल** रहे थे।

She enjoys mingling with new people.

उसे नए लोगों के साथ **घुलना-मिलना** पसंद है।

The flavors are mingling in this soup.

इस सूप में स्वाद **मिल** रहे हैं।

I'm not great at mingling at big events, but I'm trying to get better.

मैं बड़े आयोजनों में **घुलमिल** नहीं पाता, पर मैं बेहतर होने की कोशिश कर रहा हूँ।

"Are you mingling or just sticking with your group tonight?"

क्या तुम आज सिर्फ अपने ग्रुप के साथ हो या **घुलमिल** भी रहे हो?

After mingling for a while, he felt more comfortable at the reception.

कुछ समय **घुलमिलने** के बाद वह स्वागत समारोह में अधिक सहज महसूस करने लगा।