“mind” in Russian
Definition
Часть человека, которая думает, чувствует и запоминает; также используется для выражения внимания или заботы о чём-то.
Usage Notes (Russian)
Служит как существительным, так и глаголом. Фразы: 'bear in mind' — помнить, 'change your mind' — передумать, 'Do you mind?' — выражение для просьбы или согласия.
Examples
I can't get this song out of my mind.
Я никак не могу выбросить эту песню из своей **головы**.
Do you mind if I open the window?
Вы не **против**, если я открою окно?
She has a very active mind and asks many questions.
У неё очень активный **ум**, и она задаёт много вопросов.
Keep in mind that it's going to rain today.
Имейте в **виду**, что сегодня будет дождь.
I don't mind if you sit here.
Я не **возражаю**, если ты тут сядешь.
He changed his mind about going to the party.
Он **передумал** идти на вечеринку.