“milo” in Arabic

• الذرة الرفيعة
• ميلو (مشروب شعير وكاكاو، علامة تجارية)

Definition

يمكن أن تشير كلمة Milo إلى نوع من الحبوب يشبه الذرة الرفيعة، أو إلى علامة تجارية مشهورة لمشروب الشعير والكاكاو في كثير من البلدان. المعنى المقصود يتضح عادة من السياق.

Usage Notes (Arabic)

عندما تُستعمل للدلالة على الحبوب، فهي أكثر شيوعًا في السياقات الزراعية أو الغذائية، خصوصًا في الإنجليزية الأمريكية. وفي الكلام اليومي في كثير من البلدان، تشير 'Milo' غالبًا إلى المشروب ذي العلامة التجارية. كما أن كتابة الكلمة بحرف كبير تساعد: 'Milo' تكون عادة اسم العلامة، بينما 'milo' بحروف صغيرة قد تشير إلى الحبوب.

Examples

Around here, when people say milo, they usually mean the drink, not the grain.

هنا، عندما يقول الناس **milo** فهم يقصدون عادة المشروب لا الحبوب.

My grandmother cooks milo for the chickens.

تطبخ جدتي **الذرة الرفيعة** للدجاج.

He drinks Milo with milk every morning.

يشرب **ميلو** مع الحليب كل صباح.

The farmer grows milo on this land.

يزرع المزارع **الذرة الرفيعة** في هذه الأرض.

Do we have any Milo left, or do I need to buy more?

هل بقي عندنا **ميلو**، أم أحتاج إلى شراء المزيد؟

I grew up drinking hot Milo after school.

كبرت وأنا أشرب **ميلو** الساخن بعد المدرسة.