“mild” in Korean

• 순한
• 약한

Definition

강하지 않고, 온화하거나 약한 상태를 나타냅니다. 날씨, 맛, 통증, 태도 등을 표현할 때 사용됩니다.

Usage Notes (Korean)

'순한'이나 '약한'은 보통 '순한 맛', '순한 성격', '약한 통증' 등에 사용됩니다. 감정이나 심각한 상황에는 쓰이지 않습니다.

Examples

The soup has a mild flavor.

이 수프는 **순한** 맛이 있다.

She has a mild headache.

그녀는 **약한** 두통이 있다.

The winter here is very mild.

여기 겨울은 아주 **온화하다**.

He always speaks in a mild tone, even when he's upset.

그는 화가 나도 항상 **순한** 어조로 말한다.

Some people prefer mild salsa over the spicy one.

어떤 사람들은 매운 것보다 **순한** 살사를 선호한다.

Luckily, the storm was pretty mild and didn't cause much damage.

다행히 폭풍은 꽤 **약해서** 큰 피해가 없었다.