“migration” in Spanish
Definition
La migración es el movimiento de personas o animales de un lugar a otro, a menudo debido a cambios en el clima, el alimento o las condiciones de vida.
Usage Notes (Spanish)
Se usa frecuentemente en contextos científicos, noticias y académicos. Aplica tanto a animales (migración de aves, peces) como a personas (migración entre países o ciudades). No es lo mismo que 'inmigración' (entrar a un país) o 'emigración' (salir de un país). Suele aparecer con 'estacional', 'interna', 'masiva' o 'humana'.
Examples
Migration happens when people move to a new country for better jobs.
La **migración** ocurre cuando las personas se mudan a otro país por mejores trabajos.
Birds make long migration journeys every year.
Las aves hacen largos viajes de **migración** cada año.
Climate change affects animal migration patterns.
El cambio climático afecta los patrones de **migración** de los animales.
The city has changed a lot due to recent migration.
La ciudad ha cambiado mucho por la reciente **migración**.
Technology is making migration between countries easier than ever.
La tecnología hace que la **migración** entre países sea más fácil que nunca.
Every spring, there’s a huge migration of butterflies passing through our town.
Cada primavera, hay una gran **migración** de mariposas que pasan por nuestro pueblo.