“middle” in Russian
Definition
Что-то, что находится на равном расстоянии от краёв или концов; центральная точка или область. Также может обозначать положение между двумя объектами или моментами времени.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется как существительное ('in the middle'), но может быть прилагательным ('middle child'). Распространённые выражения: 'in the middle of', 'middle of the night', 'middle school'. Для значения 'средний' как 'average' — используйте 'medium'.
Examples
I woke up in the middle of the night.
Я проснулся **среди** ночи.
The ball is in the middle of the table.
Мяч находится в **середине** стола.
He is the middle child in his family.
Он — **средний** ребёнок в семье.
We met in the middle of the park.
Мы встретились в **середине** парка.
Sorry, I got stuck in the middle of traffic.
Извини, я застрял в **середине** пробки.
Can you meet me in the middle on the price?
Ты можешь пойти мне навстречу и встретиться **посередине** по цене?