“metaphysical” in Korean
Definition
물리적인 세계를 넘어서 존재와 현실의 본질을 다루는 철학 분야와 관련 있다. 때때로 추상적이거나 영적인 것을 표현할 때도 쓰인다.
Usage Notes (Korean)
주로 철학, 문학, 영성에 관한 담론에서 사용된다. 'metaphysical question', 'metaphysical concept' 등의 표현과 자주 쓰인다. 'supernatural'(초자연적)과는 구별해야 한다.
Examples
The professor explained a metaphysical theory about reality.
교수님이 현실에 대한 **형이상학적인** 이론을 설명하셨다.
She’s always interested in metaphysical ideas, like whether time is real or just an illusion.
그녀는 시간이라는 것이 진짜인지 환상인지와 같은 **형이상학적인** 아이디어에 항상 관심이 많다.
That novel takes a metaphysical approach to exploring human consciousness.
그 소설은 인간의 의식을 탐구할 때 **형이상학적인** 접근법을 택한다.
People sometimes use 'deep' when they really mean something more metaphysical.
사람들은 가끔 '깊다'라는 말을 쓰지만 실제로는 보다 **형이상학적인** 것을 의미할 때가 있다.
Some poets write about metaphysical topics like the soul.
어떤 시인들은 영혼과 같은 **형이상학적인** 주제에 대해 쓴다.
Philosophers often discuss metaphysical questions about existence.
철학자들은 종종 존재에 관한 **형이상학적인** 질문을 토론한다.