“merciless” in Spanish
Definition
Que no muestra piedad, bondad ni perdón; muy cruel o severo.
Usage Notes (Spanish)
"Merciless" es muy negativo y se usa para describir acciones, personas o cosas sin compasión. Frases comunes: "merciless attack" (ataque despiadado), "merciless heat" (calor implacable), "merciless criticism" (crítica feroz). Se usa en situaciones graves o dramáticas, no cotidianas.
Examples
The desert sun is merciless in the summer.
El sol del desierto es **implacable** en verano.
Her merciless honesty can be hard to handle sometimes.
A veces, su honestidad **despiadada** puede ser difícil de soportar.
Winter here can be absolutely merciless if you’re not prepared.
El invierno aquí puede ser absolutamente **implacable** si no estás preparado.
The villain was merciless to his enemies.
El villano fue **despiadado** con sus enemigos.
His teacher gave merciless criticism of his essay.
Su profesor le dio una crítica **despiadada** a su ensayo.
The competition was merciless—nobody got a second chance.
La competición fue **implacable** — nadie tuvo una segunda oportunidad.