“mentioned” in Urdu

• ذکر کیا
• ذکر شدہ

Definition

جب کوئی کسی چیز کا مختصر حوالہ دے یا اس کا ذکر کرے۔ یہ 'mention' کی ماضی کی شکل ہے اور اسم سے پہلے بطور صفت بھی استعمال ہو سکتی ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'mention' عام طور پر مختصر حوالہ ہوتا ہے، تفصیلی وضاحت نہیں۔ 'as mentioned earlier' یا 'the mentioned item' جیسے جملے فارملی استعمال ہوتے ہیں۔ اسے 'say' یا 'talk about' کے ساتھ نہ ملائیں۔

Examples

She mentioned your name in class.

اس نے کلاس میں تمہارا نام **ذکر کیا**۔

He mentioned the problem to his teacher.

اس نے مسئلہ کا اپنی ٹیچر سے **ذکر کیا**۔

The email mentioned a meeting on Friday.

ای میل میں جمعہ کی میٹنگ کا **ذکر تھا**۔

I think she mentioned it before, but I wasn't really listening.

میرا خیال ہے اس نے پہلے **ذکر کیا** تھا، مگر میں نے واقعی توجہ نہیں دی۔

You never mentioned that your brother lives in Canada.

تم نے کبھی یہ **ذکر نہیں کیا** کہ تمہارا بھائی کینیڈا میں رہتا ہے۔

As I mentioned earlier, we'll need a little more time.

جیسا کہ میں پہلے **ذکر کر چکا ہوں**، ہمیں تھوڑا اور وقت چاہیے ہوگا۔