“memos” in Russian
Definition
Короткие письменные сообщения, которые обычно используют в офисе или на работе для передачи важной информации коллегам или сотрудникам.
Usage Notes (Russian)
Обычно употребляется только в деловой среде. Частые фразы: 'send memos', 'internal memos', 'read the memos'. Менее формальный, чем отчёт. Вне работы редко используется.
Examples
We received three memos this morning.
Сегодня утром мы получили три **служебные записки**.
Please read all the memos before the meeting.
Пожалуйста, прочитайте все **служебные записки** перед совещанием.
The manager sends memos to the staff every week.
Менеджер каждую неделю отправляет сотрудникам **служебные записки**.
If you ignore the memos, you might miss important updates.
Если вы игнорируете **служебные записки**, вы можете пропустить важную информацию.
She posted a couple of memos on the notice board about the new policy.
Она разместила пару **служебных записок** на доске объявлений по поводу новой политики.
I keep all my old memos just in case I need to check something from last year.
Я храню все свои старые **служебные записки** на случай, если вдруг понадобится что-то проверить за прошлый год.