“memorize” in Arabic

حفظ

Definition

تعلم شيء جيدًا بحيث يمكنك تذكره وتكراره بالضبط دون الرجوع إلى الأصل.

شائع في السياق الدراسي مثل 'حفظ قصيدة' أو 'حفظ مفردات'. يدل على جهد مقصود، كلمة رسمية ومحايدة.

She tries to memorize everyone's name at every party.

تحاول **حفظ** أسماء الجميع في كل حفلة.

I can't memorize lyrics unless I sing them out loud.

لا أستطيع **حفظ** كلمات الأغاني إلا إذا غنيتها بصوت عالٍ.

If you memorize the route, you won't get lost next time.

إذا **حفظت** الطريق، لن تضل في المرة القادمة.

Can you memorize this poem by tomorrow?

هل يمكنك **حفظ** هذه القصيدة بحلول الغد؟

I need to memorize these words for the test.

أحتاج إلى **حفظ** هذه الكلمات للاختبار.

He memorized his phone number quickly.

**حفظ** رقم هاتفه بسرعة.