“mem” in Russian

• мем

Definition

«Мем» — это смешная картинка, видео или фраза, которые быстро распространяются в интернете, часто изменяются или повторяются другими ради шутки.

Usage Notes (Russian)

Слово неформальное, употребляется в интернете и цифровых беседах. Во множественном числе — 'мемы'. Не подходит для серьёзных тем.

Examples

Can you send me that mem?

Ты можешь прислать мне тот **мем**?

I saw a funny mem about cats.

Я видел смешной **мем** про кошек.

That mem made me laugh.

Этот **мем** меня рассмешил.

That old mem is still making the rounds online.

Тот старый **мем** до сих пор ходит по интернету.

Some mem become so popular that everyone knows them.

Некоторые **мемы** становятся настолько популярными, что их знают все.

When I’m bored, I scroll through mem for hours.

Когда мне скучно, я часами листаю **мемы**.