“melts” in Arabic

• يذوب
• ينصهر

Definition

كلمة 'melts' هي صيغة المفرد الغائب للفعل 'melt' وتعني التحول من الحالة الصلبة إلى السائلة بسبب الحرارة. يمكن استخدامها مع الجليد أو الشوكولاتة أو المعادن.

Usage Notes (Arabic)

عادة تُستخدم للكلام عن المواد التي تتحول من صلبة إلى سائلة بسبب الحرارة. أشهر الاستخدامات: 'ice melts', 'cheese melts'. أحيانًا يُستخدم مجازياً للمشاعر ('her heart melts'). لا تستخدم بدلاً من 'dissolves' (يذوب في سائل).

Examples

The ice melts when the sun comes out.

يبدأ الجليد **يذوب** عندما تشرق الشمس.

Chocolate melts in your mouth.

الشوكولاتة **تذوب** في فمك.

Snow melts in the spring.

الثلج **يذوب** في الربيع.

If you leave butter out too long, it melts all over the counter.

إذا تركت الزبدة خارج الثلاجة طويلاً، فهي **تذوب** في كل مكان على الطاولة.

Her smile always melts my heart.

ابتسامتها دائماً **تذيب** قلبي.

The plastic melts if the temperature gets too high.

البلاستيك **يذوب** إذا ارتفعت درجة الحرارة كثيراً.