“meer” in Bengali

• ঝিল
• ছোট হ্রদ

Definition

ঝিল বা ছোট হ্রদ হচ্ছে সাধারণত ছোট জলাশয়, যা বিশেষভাবে পুরনো সাহিত্যে বা কবিতায় ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Meer' আধুনিক ইংরেজিতে ব্যবহৃত হয় না, বরং কবিতা বা ঐতিহাসিক লেখায় পাওয়া যায়। সাধারণ কথাবার্তায় 'lake' বা 'pond' কথাগুলো বেশি ব্যবহার হয়। 'Windermere' মতো নামেও দেখা যেতে পারে।

Examples

The village is near a peaceful meer.

গ্রামটি একটি শান্ত **ঝিল**ের কাছে।

Swans live on the meer.

**ঝিল**ে রাজহাঁস থাকে।

He walked around the meer every morning.

সে প্রতিদিন সকালে **ঝিল**ের চারপাশে হাঁটতো।

Windermere is a famous English meer visited by many tourists.

উইন্ডারমিয়ার একটি বিখ্যাত ইংরেজ **ঝিল**, যেটি অনেক পর্যটক ঘুরতে যায়।

You wouldn't find the word 'meer' much outside old books or British poetry.

আপনি পুরনো বই বা ব্রিটিশ কবিতা ছাড়া '**ঝিল**' শব্দটি খুব একটা পাবেন না।

They say the meer looks beautiful in the moonlight.

তারা বলে চাঁদের আলোয় **ঝিল**টি অসাধারণ সুন্দর দেখায়।