“medley” in Spanish
Definition
Un medley es una mezcla de diferentes cosas, especialmente una pieza musical compuesta por partes de varias canciones tocadas juntas. También puede referirse a una combinación de varios elementos o actividades.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho en contextos musicales para arreglos de canciones ('popurrí musical'). También se aplica para platos mezclados o actividades variadas. Es más común en ambientes formales o de competencia ('relevo medley' en deportes) que en lenguaje diario.
Examples
The band played a medley of popular songs at the concert.
La banda tocó un **popurrí** de canciones populares en el concierto.
She ordered a vegetable medley for dinner.
Ella pidió una **mezcla** de verduras para la cena.
There was a medley of colors in the painting.
Había una **mezcla** de colores en la pintura.
They started the show with a jazz medley that really got the crowd excited.
Comenzaron el show con un **medley** de jazz que entusiasmó al público.
I love making a fruit medley for breakfast in the summer.
Me encanta preparar un **popurrí** de frutas para el desayuno en verano.
The swimming finals included a 400-meter individual medley race.
Las finales de natación incluyeron una prueba de **medley** individual de 400 metros.