“medics” in Japanese

• 医療従事者
• メディック

Definition

医療従事者とは、特に緊急時や軍隊などで医療ケアを提供する訓練を受けた人たちのことです。医師や看護師など医療に従事する人全般を指します。

Usage Notes (Japanese)

「医療従事者」はカジュアルな表現で、軍や救急現場などですばやく対応する人を指します。医師だけでなく看護師や救急救命士も含まれます。フォーマルな場では「医師」や「医療スタッフ」と区別して使ってください。

Examples

The medics arrived quickly to treat the injured driver.

**医療従事者**は負傷した運転手を治療するためにすぐ到着した。

Medics help people during emergencies.

**医療従事者**は緊急時に人々を助けます。

The army has special medics for soldiers.

軍には兵士用の特別な**医療従事者**がいます。

When someone fainted, the festival medics rushed over to help.

誰かが倒れたとき、フェスティバルの**医療従事者**がすぐに駆けつけた。

After the match, some exhausted players needed the attention of the medics.

試合後、数人の疲れ切った選手が**医療従事者**のケアを必要とした。

The medics did an amazing job saving lives during the disaster.

災害時、**医療従事者**は命を救う素晴らしい働きをした。