“medically” in Bengali

• চিকিৎসাগতভাবে

Definition

স্বাস্থ্যসেবা বা চিকিৎসার সাথে সম্পর্কিত কোনো উপায়ে কিছু করা হলে সেটাকে বোঝায়। এটি সাধারণত চিকিৎসা সংক্রান্ত পদ্ধতি, কারণ বা দৃষ্টিভঙ্গির কথা বলতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'চিকিৎসাগতভাবে প্রয়োজনীয়', 'চিকিৎসাগত অনুমোদিত', 'চিকিৎসাগতভাবে প্রশিক্ষিত'— এসব ক্ষেত্রে ব্যবহার হয়। সাধারণত গুরুগম্ভীর বা পেশাগত আলোচনায় ব্যবহৃত হয়। অ-চিকিৎসা বিষয়ক ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয় না।

Examples

The procedure is medically recommended.

এই পদ্ধতিটি **চিকিৎসাগতভাবে** সুপারিশ করা হয়।

She was declared medically fit to travel.

তিনি ভ্রমণের জন্য **চিকিৎসাগতভাবে** সক্ষম ঘোষণা হয়েছেন।

Medically, the patient needs more rest.

**চিকিৎসাগতভাবে**, রোগীর আরও বিশ্রাম দরকার।

It is not medically necessary to have the surgery right now.

এখনই অস্ত্রোপচার করা **চিকিৎসাগতভাবে** প্রয়োজনীয় নয়।

She can be excused from gym class medically if she has a doctor's note.

ডাক্তারের ছাড়পত্র থাকলে তিনি **চিকিৎসাগতভাবে** জিমের ক্লাস থেকে অব্যাহতি পেতে পারেন।

That treatment hasn't been medically approved yet.

ওই চিকিত্সাটি এখনও **চিকিৎসাগতভাবে** অনুমোদিত নয়।