"mechanical" بـJapanese

• 機械的

التعريف

機械や装置に関すること、または感情や考えを込めずに自動的に行うさま。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

技術や科学の分野でよく使われる。「mechanical engineer」は「機械工学技師」など。感情がこもっていない動作や返答にも使う。他の語（manual: 手作業、automatic: 自動）と混同に注意。

أمثلة

He is a mechanical engineer.

彼は**機械的**エンジニアです。

There is a mechanical problem with my car.

私の車は**機械的**な故障があります。

The clock still works, but it is mechanical, not digital.

この時計はまだ動いていますが、**機械的**でデジタルではありません。

Her apology sounded so mechanical, like she didn't really mean it.

彼女の謝罪はとても**機械的**で、心からのものには聞こえなかった。

After repeating the task all day, his actions became mechanical.

一日中同じ作業を繰り返して、彼の動きは**機械的**になった。

This old watch requires regular mechanical winding.

この古い時計は定期的な**機械的**な巻き上げが必要です。