“meatball” in Turkish
Definition
Kıyma, baharat, galeta unu ve bazen yumurta ile hazırlanan, genellikle kızartılarak, fırınlanarak veya sos içinde pişirilen yuvarlak köfte türü yemektir. Dünya mutfaklarında yaygındır.
Usage Notes (Turkish)
‘spaghetti and meatballs’, ‘İsveç köftesi’, ‘meatball sandviç’ gibi kalıplarda kullanılır. Et çeşidine göre başına ‘tavuk’, ‘dana’ gibi ifadeler gelir. Kelime sayılabilirdir. Eski Amerikan İngilizcesinde zaman zaman hafif hakaret olarak da geçer.
Examples
We ordered spaghetti and meatballs for dinner.
Akşam yemeği için spagetti ve **köfte** sipariş ettik.
My grandmother makes the best meatballs with tomato sauce.
Babaannem domates soslu en güzel **köfteleri** yapar.
I made turkey meatballs because they are healthier than beef.
Daha sağlıklı olduğu için hindi **köftesi** yaptım.
I grabbed a meatball sub from the deli on my way home.
Eve giderken deliden bir **köfte** sandviç aldım.
The Swedish meatballs at IKEA are honestly the main reason I go there.
İtiraf etmek gerekirse IKEA’daki İsveç **köfteleri** oraya gitme sebebim aslında.
She rolled the meatballs by hand and dropped them straight into the simmering broth.
O, **köfteleri** elleriyle yuvarladı ve kaynayan et suyuna attı.