measuring” in Russian

измерение

Definition

Действие по определению размера, объема или степени чего-либо с помощью инструментов или чисел. Также может означать процесс постоянной проверки размеров или значений.

Usage Notes (Russian)

"Measuring" — это причастие настоящего времени от "measure", используется для продолжающихся или повторяющихся действий, часто как прилагательное ("measuring tape"). Типичные сочетания: "measuring cup", "measuring device". Не путайте с "measurement" (результат) или "measure" (действие).

Examples

He is measuring the length of the table.

Он **измеряет** длину стола.

We use a measuring cup when baking a cake.

Мы используем **мерный** стакан при выпечке торта.

The teacher is measuring the temperature of the water.

Учительница **измеряет** температуру воды.

Can you help me with measuring the ingredients for this recipe?

Можешь помочь мне с **измерением** ингредиентов для этого рецепта?

She spent the afternoon measuring and cutting fabric for her new dress.

Она провела весь день, **измеряя** и разрезая ткань для нового платья.

Accurate measuring is essential in scientific experiments.

Точное **измерение** необходимо в научных экспериментах.