mc” in Russian

MCведущий (рэп/хип-хоп)

Definition

«MC» — это человек, представляющий исполнителей или мероприятия на сцене, особенно в рэп- или хип-хоп-музыке, где он также читает тексты и заводит публику. Это сокращение от «master of ceremonies».

Usage Notes (Russian)

«MC» часто используется в рэп/хип-хоп среде и означает исполнителя-рэпера. В формальных случаях — ведущий мероприятия. Иногда пишут «emcee».

Examples

The MC introduced the band to the audience.

**MC** представил группу публике.

He wants to be an MC in hip hop music.

Он хочет быть **MC** в хип-хопе.

Every show needs a good MC.

Каждому шоу нужен хороший **MC**.

She’s one of the most talented MCs on the rap scene today.

Она одна из самых талантливых **MC** на сегодняшней рэп-сцене.

The crowd went wild when the MC started his freestyle.

Когда **MC** начал свой фристайл, публика взорвалась.

Tonight’s MC kept the energy high between all the performances.

Сегодняшний **MC** держал зал в тонусе между выступлениями.