“mayberry” in Korean

• 메이베리

Definition

메이베리는 고전 미국 TV 쇼 ‘앤디 그리피스 쇼’에 나오는 가상의 작은 마을입니다. 미국 문화에서 평화롭고 이상적이며 소박한 마을을 대표하는 이름으로 쓰입니다.

Usage Notes (Korean)

‘메이베리’는 미국에서 주로 옛날 향수, 전통적 가치나 비현실적으로 완벽한 마을을 나타내는 은유로 쓰입니다. 긍정적 또는 풍자적으로 사용될 수 있습니다.

Examples

He dreams of living a simple life, just like in Mayberry.

그는 **메이베리**처럼 단순한 삶을 꿈꾼다.

Many people wish their hometown could be like Mayberry.

많은 사람들이 자기 고향이 **메이베리** 같았으면 한다.

The TV show was set in Mayberry.

그 TV 쇼는 **메이베리**를 배경으로 했다.

Sometimes, life here feels like Mayberry, where everyone knows your name.

가끔은 여기서의 삶이 **메이베리**에서처럼, 모두가 서로의 이름을 아는 것 같다.

He accused the town of trying to be a modern-day Mayberry, ignoring real problems.

그는 이 도시가 현실 문제를 무시한 채 현대판 **메이베리**가 되려고 한다고 비난했다.

Don’t expect Mayberry—this city moves fast and nobody leaves their doors unlocked.

**메이베리**처럼 기대하지 마—이 도시는 빠르고 아무도 문을 열어 놓지 않는다.