matinee” in Russian

дневной спектакльдневной сеанс

Definition

«Матине» — это показ фильма, спектакля или другого представления, который проходит днём, обычно до вечера.

Usage Notes (Russian)

Слово больше употребляется для фильмов и спектаклей. Звучит немного формально или старомодно; всегда означает дневное событие, а не утреннее или вечернее.

Examples

Children's movies are often shown as a matinee.

Детские фильмы часто показывают как **дневной сеанс**.

Let’s catch the matinee—tickets are way cheaper than at night.

Давай сходим на **дневной сеанс** — билеты намного дешевле, чем вечером.

The matinee starts at 2 p.m.

**Дневной спектакль** начинается в 14:00.

She bought tickets for the matinee performance.

Она купила билеты на **дневной спектакль**.

My grandma loves going to matinee shows because she doesn’t like staying out late.

Моя бабушка любит ходить на **дневные спектакли**, потому что не любит задерживаться допоздна.

If you want good seats, get to the matinee early on weekends.

Если хочешь хорошие места, приходи на **дневной спектакль** пораньше в выходные.