“maternal” in Russian
Definition
Может обозначать всё, что связано с матерью или материнством, а также качества заботы и защиты, которые обычно ассоциируются с мамой.
Usage Notes (Russian)
Обычно применяется в формальных выражениях, например: 'maternal instinct', 'maternal leave'. Обозначает только материнское, не отцовское.
Examples
She has a strong maternal instinct.
У неё очень сильный **материнский** инстинкт.
My maternal grandmother lives in Spain.
Моя **материнская** бабушка живёт в Испании.
She took maternal leave after her baby was born.
После рождения ребёнка она ушла в **материнский** отпуск.
She speaks to everyone with a maternal warmth.
Она разговаривает со всеми с **материнским** теплом.
They share the same maternal last name.
У них одинаковая **материнская** фамилия.
Her maternal advice always makes me feel better.
Её **материнские** советы всегда помогают мне чувствовать себя лучше.