“massaging” in Arabic

• تدليك

Definition

فعل فرك وضغط عضلات وجلد شخص ما، غالبًا باليدين، لتقليل الألم أو للاسترخاء.

Usage Notes (Arabic)

شائع في مجالات الصحة والاسترخاء والتجميل. غالبًا ما يُستخدم لوصف العمل اليدوي على العضلات، كما يُستخدم مجازيًا أحيانًا ('تدليك البيانات'). "massaging" اسم فاعل؛ للاسم استخدم "تدليك".

Examples

She is massaging her mother's shoulders.

هي تقوم ب**تدليك** كتفي والدتها.

I am massaging my feet after a long walk.

أنا أقوم ب**تدليك** قدمي بعد مشي طويل.

The massage therapist is massaging his back.

المعالج يقوم ب**تدليك** ظهره.

He spent an hour massaging away the tension in her neck.

قضى ساعة في **تدليك** التوتر من رقبتها.

I've been massaging my sore muscles all day.

كنت أقوم ب**تدليك** عضلاتي المؤلمة طوال اليوم.

She started massaging his temples to help him relax.

بدأت في **تدليك** صدغيه لمساعدته على الاسترخاء.