“mason” in Korean

• 석공
• 미장공

Definition

석공은 돌, 벽돌, 콘크리트 등으로 건축물을 짓거나 수리하는 숙련된 작업자입니다.

Usage Notes (Korean)

‘석공’이나 ‘미장공’은 ‘brick mason’, ‘stone mason’과 같이 직업이나 기술을 구체적으로 표현할 때 사용합니다. 일상에서는 ‘건축 노동자’ 등으로 부를 수 있습니다. 이름이나 조직명(프리메이슨)과 혼동하지 마세요.

Examples

My uncle is a mason, and he works with stone.

우리 삼촌은 **석공**이고 돌로 일하십니다.

We hired a mason to fix the old steps.

오래된 계단을 고치기 위해 **석공**을 고용했어요.

You can tell a good mason by how clean the lines are in the wall.

벽의 선이 얼마나 깨끗한지 보면 좋은 **석공**인지 알 수 있다.

The homeowner brought in a mason after the chimney started to crack.

굴뚝에 금이 가자 집주인은 **석공**을 불러왔다.

That archway was done by a local mason, and the craftsmanship is incredible.

저 아치형 입구는 지역 **석공**이 작업했고, 솜씨가 정말 뛰어나다.

The mason built a brick wall behind the house.

**석공**이 집 뒤에 벽돌 담을 쌓았다.