“mashed” in Urdu

• کچلا ہوا
• مسلا ہوا

Definition

زیادہ تر اس لفظ کا استعمال کھانے میں ہوتا ہے، جب کسی چیز کو پیس کر یا چورا کر کے ملائم شکل دی جائے جیسے آلو۔ کسی چیز کے ٹوٹ کر چور چور ہونے کو بھی ظاہر کر سکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر 'mashed potatoes' یا 'mashed bananas' جیسے جملوں میں آتا ہے۔ کھانے کے علاوہ کسی اور چیز کے لیے استعمال ہو تو غیر رسمی محسوس ہوتا ہے۔

Examples

My phone got totally mashed when I dropped it on the pavement.

میرا فون جب سڑک پر گرا تو بالکل **مسلا ہوا** ہو گیا۔

Could you make the carrots extra mashed for the baby?

کیا آپ بچے کے لیے گاجر کو خاص طور پر **کچلا ہوا** بنا سکتے ہیں؟

After the accident, the bread was just a mashed mess in the bag.

حادثے کے بعد روٹی تھیلے میں بس ایک **کچلا ہوا** مکسچر رہ گئی تھی۔

I like mashed potatoes with butter.

مجھے مکھن والی **کچلا ہوا** آلو پسند ہیں۔

The fruit was mashed after it fell.

پھل گرنے کے بعد **کچلا ہوا** ہو گیا تھا۔

She ate a bowl of mashed bananas for breakfast.

اس نے ناشتے میں ایک پیالہ **کچلا ہوا** کیلا کھایا۔