“mashed” in Arabic

مهروسمسحوق

Definition

مطحون أو مهروس ليصبح خليطًا ناعمًا، وغالبًا ما يُشير إلى الطعام مثل البطاطس المهروسة. كما يُستخدم لوصف أي شيء تم سحقه أو تحويله إلى قطع صغيرة.

غالبًا يُستخدم كصفة خاصة للطعام ('mashed potatoes'). يمكن استخدامه لوصف أشياء مسحوقة، واستخدامه خارج الطعام يحمل طابعًا غير رسمي.

My phone got totally mashed when I dropped it on the pavement.

انتهى هاتفي **مهروسًا** تمامًا عندما وقع على الرصيف.

Could you make the carrots extra mashed for the baby?

هل يمكنك جعل الجزر أكثر **هرسًا** للطفل؟

After the accident, the bread was just a mashed mess in the bag.

بعد الحادث، أصبح الخبز مجرد فوضى **مهروسة** داخل الكيس.

I like mashed potatoes with butter.

أحب البطاطا **المهروسة** مع الزبدة.

The fruit was mashed after it fell.

الفاكهة أصبحت **مهروسة** بعد أن سقطت.

She ate a bowl of mashed bananas for breakfast.

أكلت وعاء من الموز **المهروس** على الإفطار.