“maryland” in Arabic

• ميريلاند

Definition

ميريلاند هي ولاية تقع في شرق الولايات المتحدة، معروفة بساحلها على خليج تشيسابيك وقربها من واشنطن العاصمة.

Usage Notes (Arabic)

'ميريلاند' اسم علم ولا يترجم. غالباً يشير إلى الولاية الأمريكية، وأحيانًا إلى أشياء ثقافية مرتبطة بها (مثل 'سلطعون ميريلاند'). عند الحديث عن الموقع، يُستخدم التعبير 'في ميريلاند'.

Examples

My aunt lives in Maryland.

تعيش عمتي في **ميريلاند**.

Maryland has many beautiful parks.

في **ميريلاند** يوجد الكثير من الحدائق الجميلة.

Washington, D.C. is close to Maryland.

واشنطن العاصمة قريبة من **ميريلاند**.

We spent last summer exploring the beaches of Maryland.

قضينا الصيف الماضي نستكشف شواطئ **ميريلاند**.

Have you ever tried the famous crab cakes from Maryland?

هل سبق لك أن جربت كعك السلطعون الشهير من **ميريلاند**؟

Traffic gets really bad near Maryland during rush hour.

يصبح الازدحام شديداً قرب **ميريلاند** في أوقات الذروة.