marvel” in Russian

чудодивоизумляться

Definition

Что-то, вызывающее удивление или восхищение; также означает сильно удивляться или восхищаться чем-то.

Usage Notes (Russian)

Как существительное часто употребляется для описания впечатляющих достижений ('a marvel of engineering'). Как глагол обычно с предлогом 'at' — 'marvel at'. Более книжный стиль, чем 'amazing'.

Examples

The new bridge is a real marvel.

Новый мост — настоящее **чудо**.

I could only marvel at how quickly he solved the problem.

Я мог только **изумляться**, как быстро он решил задачу.

Tourists from around the world come to marvel at the Grand Canyon.

Туристы со всего мира приезжают **изумляться** Гранд-Каньону.

Many people marvel at the beauty of the sunset.

Многие люди **изумляются** красоте заката.

The pyramids of Egypt are a marvel of ancient engineering.

Египетские пирамиды — это **чудо** древней инженерии.

It's hard not to marvel at the advances in modern medicine.

Трудно не **изумляться** достижениям современной медицины.