“marry” in Japanese

• 結婚する
• 組み合わせる

Definition

誰かと法的、正式な儀式で夫婦になること。または、二つのものをしっかり組み合わせること。

Usage Notes (Japanese)

「marry someone」は「〜と結婚する」、「get married」は「結婚する」にあたる。比喩的に「組み合わせる」とも使われる。

Examples

They plan to marry next year.

彼らは来年**結婚する**予定です。

I want to marry someone kind.

私は優しい人と**結婚したい**です。

Did she marry her childhood friend?

彼女は幼なじみと**結婚しましたか**？

He doesn't want to marry until he's finished school.

彼は学校を卒業するまで**結婚したく**ありません。

They decided to marry after living together for years.

彼らは何年も一緒に暮らした後、**結婚することに決めた**。

This recipe marries sweet and spicy flavors perfectly.

このレシピは甘味と辛味を完璧に**組み合わせている**。