“marry” in Hindi

• शादी करना
• विवाह करना

Definition

किसी के पति या पत्नी बनने के लिए कानूनी या औपचारिक समारोह में शामिल होना। यह दो चीज़ों को क़रीबी रूप से जोड़ने का अर्थ भी रखता है।

Usage Notes (Hindi)

'Marry' का प्रयोग ट्रांज़िटिव (किसी से शादी करना) या इन्ट्रांज़िटिव ('get married') के रूप में होता है। 'marry with' का प्रयोग सक्रिय वाक्य में न करें। इसे उपमा में भी प्रयोग किया जा सकता है (जैसे विचारों का मिलन)।

Examples

They plan to marry next year.

वे अगले साल **शादी करने** की योजना बना रहे हैं।

I want to marry someone kind.

मैं किसी दयालु व्यक्ति से **शादी करना** चाहता/चाहती हूँ।

Did she marry her childhood friend?

क्या उसने अपने बचपन के दोस्त से **शादी की**?

He doesn't want to marry until he's finished school.

वह तब तक **शादी नहीं करना** चाहता जब तक पढ़ाई पूरी न हो जाए।

They decided to marry after living together for years.

कई साल साथ रहने के बाद उन्होंने **शादी करने** का फैसला किया।

This recipe marries sweet and spicy flavors perfectly.

इस रेसिपी में मीठा और मसालेदार स्वाद एकदम **मिल जाते हैं**।