“marrow” in Bengali
Definition
মজ্জা হলো হাড়ের ভিতরের নরম অংশ, যা রক্তকণিকা তৈরি করে। বৃটিশ ইংরেজিতে 'marrow' বলতে একটি বড় সবজি-ও বোঝায়, যা দেখতে অনেকটা স্কোয়াশের মতো।
Usage Notes (Bengali)
বৈজ্ঞানিক/চিকিত্সাগত প্রসঙ্গে 'মজ্জা' মুলত হাড়ের মার্জিন বোঝায়। রান্নার ক্ষেত্রে বৃটেনে সবজি অর্থে বেশি দেখা যায়। প্রসঙ্গ দেখেই ব্যবহার ঠিক করুন।
Examples
He survived thanks to a marrow transplant.
সে একটি **মজ্জা** প্রতিস্থাপন পেয়ে বেঁচে ছিল।
Have you ever tried roasted marrow? It's delicious!
তুমি কি কখনও ভাজা **মজ্জা** খেয়েছো? এটি দারুণ সুস্বাদু!
The doctor said her marrow is healthy.
ডাক্তার বললেন তার **মজ্জা** সুস্থ আছে।
Bone marrow makes blood cells.
হাড়ের **মজ্জা** রক্তের কণিকা তৈরি করে।
She cooked stuffed marrow for dinner.
সে রাতের খাবারে পুরভরা **স্কোয়াশ** রান্না করেছিল।
In the UK, marrow is a common vegetable in gardens, but in the US, most people have never heard of it.
যুক্তরাজ্যে, **স্কোয়াশ** বাগানের সাধারণ এক সবজি, তবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, বেশিরভাগই এটির নাম শোনে নাই।