“markings” in Japanese
模様しるしマーキング
Definition
表面や動物、物にある見える線や模様、マークなど。そのものを識別したり、使い方を示したりするために使う。道路の白線や動物の柄、商品の刻印などによく使う。
Usage Notes (Japanese)
成績や点数の意味には使わず、物理的な線や模様のみに使います。『road markings』『zebra markings』『distinctive markings』のような形で登場。単数形「mark」と使い方が異なります。
Examples
The zebra has black and white markings.
シマウマには黒と白の**模様**があります。
He followed the markings on the hiking trail.
彼は登山道の**印**に沿って進んだ。
The road markings are easy to see at night.
道路の**標示**は夜でもよく見えます。
Her cat has unusual markings around its eyes.
彼女の猫は目の周りに珍しい**模様**があります。
If you get lost, just look for the blue markings on the trees.
道に迷ったら、木の青い**印**を探してください。
Some old coins have special markings to prove if they're real.
いくつかの古い硬貨には本物であることを証明する特別な**刻印**があります。