“marked” in Korean

• 표시하다
• 뚜렷한

Definition

'mark' 동사의 과거 및 과거분사형이며, 뚜렷하게 드러나거나 명확하게 구분되는 것을 나타내는 형용사로도 사용됩니다.

Usage Notes (Korean)

동사로 'marked the page', 'marked an answer wrong', 'was marked by' 와 같은 표현에 자주 쓰입니다. 형용사로는 'a marked difference', 'marked improvement' 등 공식적인 맥락에서 사용됩니다.

Examples

She marked the date on the calendar.

그녀는 달력에 날짜를 **표시했다**.

The teacher marked my test this morning.

선생님께서 오늘 아침에 내 시험을 **채점하셨다**.

There was a marked change in his voice.

그의 목소리에 **뚜렷한** 변화가 있었다.

I marked your message so I could reply later.

나는 나중에 답장하려고 네 메시지를 **표시했다**.

Since he started sleeping better, there's been a marked improvement in his mood.

그가 숙면을 취하기 시작한 이후로 기분에 **뚜렷한** 개선이 있었다.

The whole period was marked by uncertainty and delays.

그 기간 전체가 불확실성과 지연으로 **표시되었다**.