“marked” in Indonesian

• menandai
• nyata

Definition

Bentuk lampau dan past participle dari 'mark'; juga digunakan sebagai kata sifat untuk sesuatu yang sangat jelas atau menonjol.

Usage Notes (Indonesian)

Sebagai kata kerja sering muncul pada 'marked the page', 'marked an answer wrong', 'was marked by'. Sebagai kata sifat lebih sering pada ungkapan formal seperti 'marked difference', 'marked improvement'.

Examples

She marked the date on the calendar.

Dia **menandai** tanggal di kalender.

The teacher marked my test this morning.

Guru **menandai** ujianku pagi ini.

There was a marked change in his voice.

Ada perubahan yang **nyata** pada suaranya.

I marked your message so I could reply later.

Aku **menandai** pesanmu supaya bisa membalas nanti.

Since he started sleeping better, there's been a marked improvement in his mood.

Sejak dia mulai tidur lebih baik, ada **perbaikan nyata** pada suasana hatinya.

The whole period was marked by uncertainty and delays.

Seluruh periode itu **ditandai** oleh ketidakpastian dan keterlambatan.