“mark” in Japanese

• 印
• しるし
• 成績

Definition

表面に見えるしるしや跡、またはテストや試験の成績のこと。名詞や動詞として使われる単語です。

Usage Notes (Japanese)

『mark』はテストの点数にも、物に付いた跡にも使えます。「mark a test」はテストを採点すること。「birthmark」は『あざ』の意味になります。「remark」や「market」と間違えないよう注意しましょう。

Examples

There is a mark on my shirt.

私のシャツに**しるし**がついている。

She got a high mark on the test.

彼女はテストで高い**成績**を取った。

Can you mark your name on the list?

リストに自分の名前を**書いて**もらえますか？

Don't let that stain leave a mark on the sofa.

その汚れがソファに**跡**を残さないようにしてね。

My teacher still needs to mark our essays.

先生はまだ私たちのエッセイを**採点**していない。

He really made his mark in the company.

彼は会社でしっかりと**足跡**を残した。