margin” in Spanish

margen

Definition

El borde o límite de algo, como una página o área. También se refiere a la diferencia entre costes y ganancias, común en negocios y finanzas.

Usage Notes (Spanish)

En negocios, 'profit margin' significa rentabilidad. En documentos, es el espacio vacío alrededor del texto. También puede significar una pequeña diferencia de cantidad. No confundir con 'margen' en resultados de voto ('ganó por un margen estrecho'). Uso formal o neutro.

Examples

Please write your name in the margin of the page.

Por favor, escribe tu nombre en el **margen** de la página.

The company increased its profit margin last year.

La empresa aumentó su **margen** de beneficio el año pasado.

There is a small margin for error in this test.

Hay un pequeño **margen** de error en esta prueba.

The notes in the margin helped me understand the lesson.

Las notas en el **margen** me ayudaron a entender la lección.

We finished the project with only a thin margin of time left.

Terminamos el proyecto con solo un **margen** de tiempo muy ajustado.

Her team won by a wide margin in the final game.

Su equipo ganó por un amplio **margen** en el partido final.