“marge” in Urdu

• کنار (ادبی)
• کنارا (ادبی)

Definition

’مارج‘ ایک ادبی لفظ ہے جو کسی چیز کے کنارے یا سرے کو ظاہر کرتا ہے، خاص طور پر دریا، جھیل یا سمندر کے کنارے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عام بول چال میں نہیں آتا، زیادہ تر شاعری اور ادب میں ملتا ہے۔ روزمرہ میں عام کنارے کے لیے دوسرے الفاظ استعمال ہوتے ہیں۔ margin (حاشیہ یا فرق) کے ساتھ نہ ملائیں۔

Examples

The fisherman sat by the marge of the river.

مچھیرے نے دریا کے **کنارے** پر بیٹھا تھا۔

A small house stood on the marge of the lake.

ایک چھوٹا سا گھر جھیل کے **کنارے** پر کھڑا تھا۔

Flowers grew along the marge of the pond.

پھول تالاب کے **کنارے** پر اگ رہے تھے۔

We strolled quietly along the moonlit marge of the sea.

ہم خاموشی سے چاندنی میں سمندر کے **کنارے** پر چل رہے تھے۔

Mist hovered just above the marge as the sun began to rise.

جیسے ہی سورج نکلا، کہر **کنارے** کے اوپر منڈلا رہی تھی۔

Lost in thought, she wandered the lonely marge beneath the willow trees.

خیالات میں گم، وہ بید کے درختوں کے نیچے سنسان **کنارے** پر چل رہی تھی۔