marge” in Russian

берег (поэтическое)

Definition

'Мардж' — поэтическое слово, означающее край или границу чего-то, особенно берега реки, озера или моря.

Usage Notes (Russian)

В современной речи почти не используется — обычно говорят 'берег'. Не путать с 'margin' (поле страницы или разница в прибыли).

Examples

The fisherman sat by the marge of the river.

Рыбак сидел у **берега** реки.

A small house stood on the marge of the lake.

Небольшой дом стоял на **берегу** озера.

Flowers grew along the marge of the pond.

Вдоль **берега** пруда росли цветы.

We strolled quietly along the moonlit marge of the sea.

Мы тихо гуляли вдоль лунного **берега** моря.

Mist hovered just above the marge as the sun began to rise.

Туман клубился прямо над **берегом**, когда начинал подниматься солнце.

Lost in thought, she wandered the lonely marge beneath the willow trees.

Погружённая в мысли, она бродила по одинокому **берегу** под ивами.