margarita” in Russian

маргарита (коктейль)маргаритка (цветок)

Definition

Маргарита — это популярный коктейль на основе текилы, лаймового сока и трипл сека, обычно подается в бокале с солёным краем. Также слово может обозначать белый цветок маргаритка.

Usage Notes (Russian)

В русском языке чаще всего под маргаритой понимают коктейль; значение «цветок» встречается в ботаническом контексте. В барах можно заказать «маргариту со льдом» или «замороженную маргариту».

Examples

I ordered a margarita at the bar.

Я заказал(а) в баре **маргариту**.

The margarita is made with tequila and lime.

**Маргарита** готовится из текилы и лайма.

A margarita can also be a white flower.

**Маргарита** также может быть белым цветком.

Can I get my margarita frozen instead of on the rocks?

Могу ли я получить свою **маргариту** замороженной, а не со льдом?

She wore a daisy chain with a margarita in her hair.

Она носила венок из ромашек с одной **маргаритой** в волосах.

After a long week, nothing beats a cold margarita by the pool.

После долгой недели нет ничего лучше холодной **маргариты** у бассейна.