“marbles” in Spanish
Definition
Pequeñas bolas redondas de vidrio que se usan como juguetes. También, 'marbles' puede referirse informalmente a la cordura o agudeza mental de alguien.
Usage Notes (Spanish)
'Marbles' suele usarse en plural para referirse a las piezas del juego. La frase "lose your marbles" significa volverse loco. No confundir con 'marble' (mármol, piedra).
Examples
He almost lost his marbles trying to fix the computer all night.
Casi pierde la **cabeza** tratando de arreglar la computadora toda la noche.
Back when I was a kid, we collected all sorts of marbles.
Cuando era niño, coleccionábamos todo tipo de **canicas**.
The children are playing with their marbles.
Los niños están jugando con sus **canicas**.
I have ten blue marbles in my bag.
Tengo diez **canicas** azules en mi bolsa.
She lost all her marbles during the game.
Ella perdió todas sus **canicas** durante el juego.
He still keeps a bag of marbles on his desk for good luck.
Todavía guarda una bolsa de **canicas** en su escritorio para la buena suerte.