“mao” in Japanese

• 毛（マオ）

Definition

「毛（マオ）」は主に中華人民共和国の創始者である毛沢東を指します。また、中国の姓としても使われ、スラングで「サル」を意味することもあります。

Usage Notes (Japanese)

「マオ」は固有名詞で、主に歴史や政治の話題で使われます。日常会話ではあまり登場しません。中国語で名字やスラングの「サル」として使われる場合、文脈で意味を判断してください。

Examples

Mao was the leader of China for many years.

**毛（マオ）**は長年中国の指導者でした。

We studied about Mao in history class.

歴史の授業で**毛（マオ）**について学びました。

Mao started many changes in his country.

**毛（マオ）**は自国で多くの変革を始めました。

People often debate whether Mao's policies helped or hurt China.

**毛（マオ）**の政策が中国にとって良かったか悪かったか、人々はよく議論します。

My friend's last name is Mao; her family is originally from China.

私の友達の名字は**毛（マオ）**で、その家族はもともと中国出身です。

In Chinese slang, some kids jokingly call each other 'mao' to mean 'monkey'.

中国語のスラングでは、子どもたちがふざけてお互いを「**マオ**」と呼び、「サル」という意味です。