“manner” in Bengali

• ধরণ
• ভঙ্গি (আচরণ)

Definition

কোনো কিছু কীভাবে করা হয় তার ধরণ বোঝায়। কখনও কখনও কারো আচরণের ভঙ্গি, যেমন ভদ্র বা অভদ্র হওয়া, বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'in a... manner', 'in the same manner' এর মতো বাক্যে আনুষ্ঠানিক ভাষায় বেশি ব্যবহৃত হয়। আচরণের জন্য সাধারণত বহুবচনে যেমন 'good manners', 'bad manners'। 'method' শব্দের সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

She spoke in a calm manner.

সে শান্ত **ধরণে** কথা বলেছিল।

His table manners are very good.

তার টেবিল **ভঙ্গি** খুব ভাল।

Please do it in the same manner.

দয়া করে একই **ধরণে** করুন।

I didn't like the manner in which he answered my question.

আমি যেভাবে সে আমার প্রশ্নের উত্তর দিল, সেই **ধরণ**টা আমার ভালো লাগেনি।

For someone so young, she has a very confident manner.

তনি এত কম বয়সে অনেক আত্মবিশ্বাসী **ভঙ্গি** দেখান।

The email was polite, but the cold manner still bothered me.

ইমেলটা ভদ্র ছিল, কিন্তু ঠান্ডা **ভঙ্গি** আমাকে বিরক্ত করেছিল।